- 展会概况
-
2007越南（西贡）国际布料及制衣配件展览会
邀 请 函
【举办地点】 越南胡志明市国际会展中心
【举办时间】 2007年04月04日至07日
【批准单位】 越南工业部 （Ministry of Industry）
越南纺织成衣工会（Vitas-Vietnam Textile & Apparel Association）
【协办单位】 越南纺织总公司（Vinatex-Vietnam National Textile Gament Corp）
越南工商会（VCCI-Vietnam Chamber of Commerce）
【主办单位】 香港华进公司（CP Exhibition）
【内地招展指定单位】广西越贸会展服务有限公司
【越南布及配料市场巨潜力】
纱、线、布及棉料，在越南的纺织工业具有极大的爆发力。在越南，由于外资或全资成衣企业暂只能有限度地供应国内的高档棉布料，目前只能满足当地20-30%的需求，因此国内的成衣生产商热切寻求及开拓大量进口棉料的市场。
由于进口布料的价钱合理，品质优良，用作出口的入课税可以全免（一般布料为40%，棉纱为20%）。越南生产商可利用暂时进口布料经生产后再全部出口（政府将会退入口税）。进口布料对出口商而言是非常受欢迎，因外国的布料时尚，交货期准。高质数的棉料也是很受欢迎。目前，国内流行的布料支数平均为40-50，但较好的布或纱都会进口。虽然生产布商能进口较好的纱来自己生产，但比起成衣出口商所入的布料，然后得出口退税，国内所生产的布会普遍贵了20%（纱的进口税为20%）。
针织布料也得到很多计划开发美国市场的成衣生产家的注目。美国市场一如众所知，订单多数是偏高于针织产品。越南的针织布料市场肯定会非常有吸引力及爆发力。由此可见，生产针织机械及棉料厂家将会面临一个非常良好的商机。2005年展览会于越南胡志明市成功举办，250个国内外展商分别来自25个国家/地区，共吸引了超过9000名专业买家到场参观。
勿失良机！越南纺织市场
由于纺织业的急速发展，越南已渐成世界主要成衣出口国之一。2004年越南纺织品及成衣出口已超过43亿美元，预计2005年将达到50亿美元，2010年更能达到80-90亿美元。
一、参展范围： （一）、纺织面料及辅料：
1、 面料：麻织、丝织、棉织、化纤类梭织、毛织、针织及涂层织物、各类复合织物、防静电、防油、防水、阻燃、防辐射织物、丝光、反光织物、弹力织物、无纺布、及纳米技术等；
2、 纤维：天然纤维、合成纤维；
3、 纱线：圆编及横编针织纱线、梭织纱线、织袜纱线、制衣纱线、仿毛纱 花式纱线等：辅料：刺绣、花边、衬里、纽扣、织带、商标、拉链、衣架及其它配件；
1、 生产系统：服装CAD/CAM系统、辅助生产系统、花型输入系统、各类纺织/服装色卡、样本、光盘、专业报纸及杂志等。
（二）、机械及设备：
2、 缝制机械设备：各类缝纫机、绣花机、缝制前处理、后整理设备及系统；工业缝制机械、染色机械、服装生产控制与输送设备、计算机辅助设备、打版及制版系统等。
3、 纺织机械设备：棉纺织设备、毛纺织设备、麻纺织设备、化纤设备、针织设备、电气及电子设备、传动设备、印染整机械与设备、纺织专件及器材、纺织品测试及计测设备、制布机械。
4、 整烫设备：抽/湿烫台、喷蒸汽机、除污清洁台、电蒸汽烫斗、水定形机、验布机。
5、 全自动干洗机、熨烫平机、水洗机、脱水机、烘干机、折叠机及干洗辅助设备。
4、 服装机械零部件：缝制机械零部件、剪裁设备及裁床、检针器、绣花机等零部件。
二、参展和出访目的：
向越南乃至东盟国家展示中国纺织企业综合形象和产品优势，提高知名度；协助中国企业进一步了解越南和东盟国家的经济发展和政策、市场需求、产业结构、经营特点，向越南企业介绍中越双方纺织产品、技术、可合作项目，出席有关报告会和企业经贸交流会，促进中越纺织企业加深了解，扩大交流，增强合作，推动中国纺织企业产品出口，以及企业对外投资等。
三、参展参会日程：(广州 飞 越南胡志明市 飞 广州)
04月02日：抵广州报到； 04月03日：从广州乘飞机往越南胡志明市,布展；
04月04日至06日：展览会开幕、参展，参加展会相关活动；
04月07日：上午展览、撤展，下午胡志明市观光 。 04月08日：乘飞机返回广州，结束行程。
(注: 具体日程细节在出发前15天另行通知, 请留意！)
四、参展形式和收费标准:
第一种形式：租展位参展（参展）
A． 基本费用
1、展位费：标准展位9平方米（3m X 3m）租金为：3105美元/展位（折合人民币24219）；室内展场净地租金为：130美元/平方米；室外展场租金：100美元/平方米(36平方米起租) ;
展位费含：展板凳面、13A/220V电源插座、洽谈桌一张、椅子两把、越英文楣板、光管2支、地毯等。
*免费项目：参加展览会期间所有会议和研讨会；公司英文或越文会刊企业精简黑白广告；展览期间展品安全保管；开幕式和招待会邀请函、参展证、出入证等。
*展位费不含：生活费用、展品运输费、关税、装卸费等。
2、人员费用：7500元/人（行程总共7天6晚），包含抵广州报到后到越南胡志明市和从胡志明市返回广州散会前所安排吃、住、行、商务、团体翻译、保险等费用。
B. 可选自费项目：
1、展位特装、在越南举行新闻发布会、电视报刊广告等。（请咨询）
2、会刊彩色广告、室外横幅广告等。（请咨询）
3、私聘中越文翻译：优秀中越文翻译200-300元/8小时（价格根据翻译人员水平而定）
4、可报名参加越南各地旅游和商务考察：费用另计。
第二种形式：参观展览会（观展只需付人员费7500元/人）
此种形式是只观展而不租展位，主要是以考察为主, 在越南寻找客商; 参加企业可以免费参加组委会在展览期间组织的所有商务活动。参加企业只需带产品说明书或小件样品参加, 主要是在展会广告宣传为主，同样可以直接接触越南客商，寻找到理想的商机。
五、展品运输及费用
1、关于展品：
A类：轻便型展品：此类展品主要以小型实物、样品、模型、产品说明书、图片为主，如是轻便的可随人员携带过境的，以行李物品形式随人携带至展馆，不需要运输。（参展展品要求以行李箱或行李袋包装好，不能用木箱或纸箱包装，出境以行李物品申报）。
B类：数量较多的产品说明书、较大的体积实物、样品、模型和大数量或大重量的产品需提前报关和提前运输至越南。具体的运输办法及相关费用请致电越南组委会。对于此类展品和需运输回原地的展品，请参展企业于03月01日前向越南组委会申报，并提前在当地省级外经贸委申请展品境外参展批文以便办理出入境海关手续，费用自理。如是一般商品，来不及在当地办理，可委托组办方在广西统一办理，相关费用自理。展品需在03月12日前全部运输抵达南宁市集中办理海关手续。运输费、海关费、装卸费等厂家自理。
六、参展报名时间及办法:
报名截止日期为03月23日。请报名时将报名表、过关展品清单（展品中英文名称、规格和型号、数量、重量、体积等）传真确认到组办方。有效报名规定：展位费及人员费须在填表报名三天内将费用的50%作定金汇款到主办方指定账户申请方可生效，另50%费用必须在04月02日在广州报到当日现金结清，需通过汇款，请于开展前15天内汇出，以便查收。如取消参展，定金不退回。
七、参展超值优惠：
1、在02月20日前报名展位费有优惠；
2、将所有参展企业的企业基本信息（企业名称、简介、地址、电话、传真、电子信箱、网址、产品概况、出访目的等不超过400字）制成越南语企业名录在展会期间向越南客商展示与交流（由主办方免费翻译）；
3、协助中国企业开展对越的贸易往来及在越设立办事处等商务事宜；
4、长期向参展的中国客户提供越南对口采购信息；
八、特别说明：
1、此次出访越南必须办理出国护照，未办理护照的代表须及时向户口所在地县级以上公安局出入境管理部门申请出国护照（注明：办理普通私人护照需向办证机关提供户口所在地派出所出国证明、8张办理护照专用2寸大头彩照、户口本和身份证原件及复印件即可）；如持有公务护照出国的则需增加单位证明和省一级外事办批文，公务护照不需办理赴越南签证。（具体事宜请咨询当地公安局或外事办）
2、持有普通护照而无赴越签证的，则须办理赴越南签证, 赴越签证手续统一由我公司代办。
九、【咨询、报名请联系：】2007年越南国际纺织及制衣配件展览会中方组委会
广西南宁市星湖路32号广西计算中心603室 广西越贸会展服务有限公司
邮编：530022
电 话：0771- 2507719 传 真：0771- 2507729
E-mail:联系人：江 鹂 E-mail:w0942@126.com 业务QQ：408039276
- 展会地址：
- 主办单位：香港华进公司（CP Exhibition）
- 承办单位：广西越贸会展公司
- 联系电话：0771- 2507719
- 联系人：江鹂
- 起始日期：2007-04-04--2007-04-07
